наши шведские соседи
Mar. 12th, 2010 03:26 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Соседи справа долгое время будоражили мое воображение. Все из-за того, что я время от времени замечала, что калитка в их двор раскрыта настежь. Причем открывалась она исключительно в темное время суток - днем всегда была закрыта. Прибавьте к этому странные черные украшения на окнах соседской веранды, которые я поначалу сослепу приняла за фигурки ведьм на метле, и которые впоследствие оказались фигурками ласточек (что, по мне, так не менее странно).
Посовещавшись с коллективным, но отвлеченным от реалий нашей уличной жизни разумом, мы (я и Д) пришли к трем версиям:
1. У соседей старый кот, который любит гулять по улице ночью, но не любит перепрыгивать через забор (версия так себе, ведь вряд ли здравомыслящие люди станут подвергать животное опасности, отпуская его на проезжую часть, плюс шведы страются по ночам держать котов дома, т.к. зимними ночами их еще могут растерзать всякие дикие животные).
2. Калитка открывается случайно, и никому из живущих в том доме до этого нет дела (но мне все время казалось, что калитка нарочно подпиралась баком для мусора, дабы не закрылась).
3. Черная магия (эту версию я бы ни за что не решилась озвучить вслух, но против нее у меня не было аргументов).
Так я и жила, опасливо поглядывая вправо и радуясь, что мы с Алом украсили окна белыми снежинками с замысловатыми узорами (авось они нам послужат оберегами), пока в одно прекрасное, но все еще темноватое утро не увидела, как через предусмотрительно с вечера распахнутую калитку выезжает к поджидающему ее спец. автобусу пожилая женщина в инвалидной коляске. Стыдно как-то стало за свои черные мысли.
Соседи напротив, как раз наоборот, ничем эдаким не привлекали наше внимание. Когда мы вернулись в Мальмо после двухнедельных кембриджских рождественских каникул, они помогли нам разморозить застывшую в трубах воду и удивились, как это мы на две недели оставили дом без отопления. Сосед сказал:
- Я, конечно, понимаю, вы в Англии привыкли мерзнуть и экономить, но надо было оставить включенными батареи, хотя бы на 15 градусов (ага, электрические батареи в пяти комнатах).
Каково же было мое удивление, когда выяснилось, что сами-то соседи вообще не пользуются батареями! То есть абсолютно всю холодную зиму 2009/10 они обогревались исключительно дровами, которые соседу выдают на работе (как моему дедушке в свое время выдалали уголь, которым мы отапливали дом моего детства).
Нелишним будет отметить, что в доме у них три печки-буржуйки (в нашем доме одна, скорее декоративная) и хорошо продуманная система сохранения тепла.
Ну и еще один сосед примечателен лишь тем, что живет он здесь, в пригороде Мальмо, а работает... в Сингапуре. Так о нем и говорят (потому, видимо, что он, в отличие от хозяев нашего дома, перебравшихся в США, не сдает свой дом жильцам).
Посовещавшись с коллективным, но отвлеченным от реалий нашей уличной жизни разумом, мы (я и Д) пришли к трем версиям:
1. У соседей старый кот, который любит гулять по улице ночью, но не любит перепрыгивать через забор (версия так себе, ведь вряд ли здравомыслящие люди станут подвергать животное опасности, отпуская его на проезжую часть, плюс шведы страются по ночам держать котов дома, т.к. зимними ночами их еще могут растерзать всякие дикие животные).
2. Калитка открывается случайно, и никому из живущих в том доме до этого нет дела (но мне все время казалось, что калитка нарочно подпиралась баком для мусора, дабы не закрылась).
3. Черная магия (эту версию я бы ни за что не решилась озвучить вслух, но против нее у меня не было аргументов).
Так я и жила, опасливо поглядывая вправо и радуясь, что мы с Алом украсили окна белыми снежинками с замысловатыми узорами (авось они нам послужат оберегами), пока в одно прекрасное, но все еще темноватое утро не увидела, как через предусмотрительно с вечера распахнутую калитку выезжает к поджидающему ее спец. автобусу пожилая женщина в инвалидной коляске. Стыдно как-то стало за свои черные мысли.
Соседи напротив, как раз наоборот, ничем эдаким не привлекали наше внимание. Когда мы вернулись в Мальмо после двухнедельных кембриджских рождественских каникул, они помогли нам разморозить застывшую в трубах воду и удивились, как это мы на две недели оставили дом без отопления. Сосед сказал:
- Я, конечно, понимаю, вы в Англии привыкли мерзнуть и экономить, но надо было оставить включенными батареи, хотя бы на 15 градусов (ага, электрические батареи в пяти комнатах).
Каково же было мое удивление, когда выяснилось, что сами-то соседи вообще не пользуются батареями! То есть абсолютно всю холодную зиму 2009/10 они обогревались исключительно дровами, которые соседу выдают на работе (как моему дедушке в свое время выдалали уголь, которым мы отапливали дом моего детства).
Нелишним будет отметить, что в доме у них три печки-буржуйки (в нашем доме одна, скорее декоративная) и хорошо продуманная система сохранения тепла.
Ну и еще один сосед примечателен лишь тем, что живет он здесь, в пригороде Мальмо, а работает... в Сингапуре. Так о нем и говорят (потому, видимо, что он, в отличие от хозяев нашего дома, перебравшихся в США, не сдает свой дом жильцам).
no subject
Date: 2010-03-12 10:56 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-12 05:44 pm (UTC)Нравится, что живем рядом с морем, и когда здесь солнечно, то это просто рай на земле :)