where have all gone?

Прогуливаемся мы, значит, по Colchester Zoo (почти как Chester Zoo, только хУже, как и много чего на юге Англии в сравнении с севером), и идут к нам навстречу мама-папа-сын-лет-шести.
Сын, уже, видимо, потерявший всякую надежду быть услышанным, печально и монотонно повторяет:
- Mom… Mom… Mom…
- Mom has gone on strike!!! - решив расставить точки над i, чопорным тоном Мэри Поппинс, холодно отрезала мама, вероятно, всё еще пребывающая под впечатлением забастовки SHELLовских водителей.