alcute: (Default)
alcute ([personal profile] alcute) wrote2008-05-31 05:40 pm
Entry tags:

суржик

- что за шум?
- сосед polish свою машину…
- сосед-Polish? наш же сосед - Indian!
- ну да, вот он и polishing his car. Вернее, не он сам, нанял кого-то...
- вполне возможно, что Polish...

[identity profile] avf-uk.livejournal.com 2008-06-01 09:09 am (UTC)(link)
Ну, со словом «Ukrainian» как-то сложно что-то сделать, по-моему. Но анекдоты про поляков были еще до того, как им дали возможность свободного передвижения в пределах Евросоюза. Есть даже один математический...

[identity profile] alcute.livejournal.com 2008-06-01 11:01 am (UTC)(link)
математический?
подЕлитесь? :)

[identity profile] avf-uk.livejournal.com 2008-06-01 11:09 am (UTC)(link)
(Можно на «ты». :-) )

Тут он есть, например (search for «Polish scientists»). Сразу предупреждаю — если комплексный анализ не проходили, будет не смешно. :-)

[identity profile] avf-uk.livejournal.com 2008-06-01 11:12 am (UTC)(link)
Еще 3-й «quickie» на той же страничке (но опять же, нужен комплексный анализ :-) ).

[identity profile] alcute.livejournal.com 2008-06-01 11:54 am (UTC)(link)
Хорошие анекдоты (элегантненькие такие, я бы сказала) :)
Спасибо! -:)
*ушла учить комплексный анализ*