http://alcute.livejournal.com/ ([identity profile] alcute.livejournal.com) wrote in [personal profile] alcute 2009-02-26 08:43 pm (UTC)

viewpoint - женского рода
Это неоднозначно, по-моему. Женского, потому что «точка»? А если не переводить?


Если перевести как "место обозрения" то будет среднего ). А если не переводить, то и все остальное на английском нужно писать, наверное :)

Я, кстати, давно хотела спросить, как тебе удалось так хорошо сохранить русский язык - ведь ты совсем мелким в Англию приехал, да? С тобой родители русским занимались, или в школе тоже уроки были?

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting